Детализация нетрудоспособности - странности с периодом.

По логике, указанной в Приказе, в детализацию включаются случаи по дате :!: ЗАКРЫТИЯ :!: случая, кроме диагнозов 'Z34.8', 'Z34.0', 'Z34.9'. По этим трем диагнозам случаи включаются в статистику по дате :!: ОТКРЫТИЯ :!:.
Так что, никакой ошибки нет.
Если случай не закрыт, то в детализацию он включается по дате завершения очередного продления.